电影人物娜美简介英文

大家好，关于电影人物娜美简介英文很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于娜美的名字用日文怎么写的知识，希望对各位有所帮助！

本文目录

1. 七龙珠里面重要人物的英文名字
2. 龙珠人物英文名
3. 娜美的名字用日文怎么写

[One]、七龙珠里面重要人物的英文名字

龙珠人物的英文名字(好多哦)Oolong——乌龙Yamcha——乐平ChiChi——琪琪kuririn——小林Bearman——熊人JackieChan——程龙(也有的文本翻译成佳斯·琼的)Namu——那木(南无)Lanfan——兰芳RedRibbon——黑绸军(红缎带军团)Ranchi——兰奇BlueShogun——蓝将军(布鲁将军)TaoPaiPai——桃白白AdvisorBlack——黑参谋DraculaMan——蝙蝠人InvisibleMan——透明人Mumia——木乃伊Akkuman——恶魔人KingChapa——夏巴王Tenshinhan——天津饭Chaos——饺子Tambourine——铃鼓(那个杀了小林的魔族)PicolloDaimao——短笛大魔王Drum——大鼓(最后吐出的胖胖的魔族)Sr.Popo——波波先生Yajirobe——弥次郎兵卫Shen——神仙(天下第一比武大会的沈选手)Raditz——拉蒂兹Sayajins——塞亚人Nappa——那巴Saibamen——培植人(也有翻译成栽培人的)Vegeta——贝吉塔Freeza——弗利萨Namekuseijin——娜美克星人Dodoria——多多利安(一脑袋刺的那个胖子)Zarbon——萨波(会变大蜥蜴的那个)Guldo——古鲁(能令时间暂停)Recoom——利库姆Ginyu——基纽Botter——巴特Jess——吉斯Nail——内鲁Gohan——孙悟饭SSJGoku——超级塞亚人孙悟空Trunks——特兰克斯#19——人造人19号(其他17,18,16以此类推)MakiGero——格罗博士Cell——沙鲁Sr.Satan——撒旦先生Idaasa——伊达沙(天下第一比武大会特兰克斯的对手)Goten——孙悟天Punta——潘达(天下第一比武大会小林的对手)Kaioshin——界王神阿信SupopoBitchi——史布比治(比迪丽的对手)Videl——比迪丽Yakon——魔兽也哥Darbura——达普拉FatBuu——胖布欧Babidi——巴菲迪ThinBuu——瘦布欧Uubu——欧布Gotenks——悟天克斯Vegetto——贝吉特Goku——孙悟空

[Two]、龙珠人物英文名

〖One〗、孙悟空英：MonkeyKing日：孙悟空孙悟饭英：GohanSun日：孙悟空孙悟天英：SunWu-day日：孙悟天贝吉塔英：Vegeta日：ベジータ特南克斯英：PutnamAcres日：パトナムエイカーズ布玛英：Boomer日：ベビーブーム世代撒旦英：Satan日：サタン布欧英：Buu日：ブウ西鲁英：Xilu日：Xilu弗利沙英：FuLisha日：フーリシャ龟仙人英：Oogway日：カメハメ

〖Two〗、克林英：Kelin日：コリン天津饭英：Tianjinfood日：天津饭

[Three]、娜美的名字用日文怎么写

〖One〗、翻译为英文比较简单，直接把对应的罗马音写过去就好。例如「一郎」直接写为“ichiro”。据我观察可能会有些微小的区别，比如长音的表示好像会省略一个元音字母这样。

〖Two〗、翻译为中文的话就要分两种情况：如果全是中文的话要找在中文中对应的汉字，例如「渡辺」不能直接写作中文的“渡辺”日语中的辺应该对应中文的“边”，而中文的“辺”则是第二次汉字简化中“道”的简化，只是后来被废用了，所以翻译为“渡边”才是合理的。但是日本人的名字中也不全是汉字，也有不少直接写平假名或者片假名的例子。

〖Three〗、这时的翻译就会有歧义了，因为日文的特点，一个假名只代表发音，可以找对应读音的汉字来代替，但是日语一字多音太普遍了，所以具体是音译还是意译就很难取舍了。

〖Four〗、比如「ことり」就可以写作「小鳥」或者「琴梨」，二者发音相同。「にこ」可以按汉字读音翻译为“日香”或者“仁子”，当然也可直接音译为“妮可”_(|3」∠)_，于是便出现了不少误解的情况（参见某知名临时工**公司），尽管读音相同但是在有明显故事背景下可能明显有更好的选取→_→总之，具体应该怎么翻译还是具体情况具体分析，比较好还是在充分了解相关背景的情况下选取相对恰当的翻译才好。以上

文章到此结束，如果本次分享的电影人物娜美简介英文和娜美的名字用日文怎么写的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！

Tags： 汉字 日文 人物 中文 悟空

本文内容来自互联网不代表本站观点，转载请注明出处：www.77788851.com/owtptXmp93.html